“ma” Provence…:-)


- – -
Pentru “cineva” care iubeste la Provence si proza “veselului-pesimist” Jean Giono, inspirata din universul bucolic al acestei regiuni renumita pentru pitorescul sau “couleur-lavande” … :-)

“La Provence îsi disimuleaza misterele în spatele evidentzei…”
- – -
“Fericirea e o cautare, ca s-o gasim trebuie sa ne folosim de imaginatie si de experientza.”
- – -
“Bogatia omului se afla în inima sa.”
- – -
“Nu avem viitor, caci pentru toata omenirea viitorul perfect e moartea. Posedam doar PREZENTUL, minutul, chiar secunda, cea care urmeaza deja nu ne mai apartine!”
- – -
“A pierde e o senzatie definitiva careia nu-i pasa de timp. Dupa ce-ai pierdut o persoana, chiar daca o vei regasi, va fi zadarnic, stii deja ca risti sa o pierzi din nou.”(Jean Giono)
===

English: Entrance of the Centre Jean Giono (Ma...

English: Entrance of the Centre Jean Giono (Manosque) Français : Entrée du Centre Jean Giono (Manosque) (Photo credit: Wikipedia)

13 thoughts on ““ma” Provence…:-)

  1. mi-au placut toate, asta cel mai mult! –>Nu avem viitor, caci pentru toata omenirea viitorul perfect e moartea. Posedam doar PREZENTUL, minutul, chiar secunda, cea care urmeaza deja nu ne mai apartine

    • @Blondie, acea fraza e dincolo de evidenta, reala, it does make sense… caci în final, NU posedam nimic, venim pe lume “goi” si plecam la fel…

    • @TeMe,
      nu stiam ca-ti plac naturistii=nudisti en français… :-) =)) cei care practica bronzaju’ integral, exista plaje “naturiste” atât la Mediterana, cât si la Atlantic… :-)
      - – -
      “Que ma joie demeure” pomenita de tine e un adevarat imn consacrat vietii, naturii, oamenilor, animalelor… Un mesaj de bucurie si de optimism, în ciuda dificultatilor existentei noastre…

      • Am gresit bre, naturalistii am vrut sa spun :-)

        Cartea asta mi-a marcat tineretea :-) lenes eram din nascare asa ca am trait din lucruri care nu aduc folos si bucuria mi-a ramas pina acum.:-)

      • @TeMe, m-am prins bré… :-) Eh, ambele cuvinte au aceeasi origine, doar nuantza-i putin(mai mult!) diferita… :-) Stiam ca Michèle iubeste la Provence si scriitorii povençali, ca Giono si Marcel Pagnol… Tu ai fost prin regiunea PACA=Provence-Alpes-Côte d’Azur? Must-see/visit absolut… :-)
        - – -
        am uitat sa precizez ca Enrico Macias cânta lavanda… :-)

  2. ” Ma Provence d’heureuse rencontre” comme l’a écrit le disciple de Jean Giono Pierre Magnan dont j’ai lu presque toute l’oeuvre truculente et magnifiquement écrite !
    “Ma” Provemce a moi aussi -:)

    • @Michèle, ta Provence, tambien, but then again… warum es-tu en Allemagne?! ;-) :-) =)) Bonne continuation et à+! Poutous…

    • Hi Michele, I forgot my French, I knew a little from school in Romania :-)

      This book marked my life, maybe I wrongly understood it because I was 20 when I read it ( and it’s about old guys)
      but up to now I grow my joy with useless things. But without them I can’t live :-)

      Joy of Man’s Desiring (Fr. Que ma joie demeure) – Grasset – 1936

      Thank you for participating to our blog :-)

    • @Ratounet, me, too, également… :-) Sugestie gastronomica: pui cu miere, la care adaugi si putin mustar-boabe, o minune divina! :-)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s