Cap de setmana en la ciutat de Barcelona, olé!:-)

This slideshow requires JavaScript.


- – -
Te quiero Barcelona, mi amor! :-) Situata la aprox 3h 1/2-drive de Tolosa, capitala catalana e singuru’ oras european unde merg periodic, far’ sa ma satur vreodata… :-) Întâmplarea a facut ca M. si C., prieteni catalani cunoscuti la Houston(NASA) sa revina definitiv la Barcelona acum câtiva ani, small world, indeed… Hasta proxima, amigos! :-)
- – -
Barcelona – Balbino Medellin

Una bulería despierta mi alma
Alegría viva Barcelona
Barrio chino, ojos peligrosos
Y rumba buena viva Barcelona

Y cada noche, me pierdo en la ciudad
Cada cada noche, Barcelona, dime Barcelona
Tu carita de chusma pintada de alegría
Barcelona

Laberinto de llanto senderos de alegría
Pedazos de vida mi Barcelona
Contigo mi amor o solo pendeja
Amarte, olvidarte en Barcelona

En Barcelona, amarte morena huyendo el mareo de mi vida
Persiguiendo un sendero de alegría contigo mi amor, la vida loca
Rumba buena y ojos peligrosos, cosechas, lo que siembras
El sueño o la acera, el sueño de Barcelona…

Cathedral of Barcelona before 2007 restoration...

Cathedral of Barcelona before 2007 restoration Español: Catedral de Barcelona antes de la restauración de 2007 (Photo credit: Wikipedia)

About these ads

13 thoughts on “Cap de setmana en la ciutat de Barcelona, olé!:-)

  1. Barcelona, te vrajeste de-a dreptul….. pana acum pe unde am fost in Spania mi-a placut TOT. Daca ma gandesc mai bine as locui cu mare placere pentru soarele insistent si briza…..dar nu chiar in Barcelona

    • @Hapi, am fost de “n” ori, far’ sa ma satur de-acest oras, deci suntem pe-aceeasi lungime de unde… :-) Idem despre Spania, cu o slabiciune pentru Valencia… Btw, ai putea locui undeva pe Costa Brava, la 3h-drive de Toulouse si la 1h de Barcelona, preturile caselor si apartamentelor sunt extrem de abordabile în ultimii doi ani… :-)

      • Ei, Mel, as vrea eu…..cine stie, dac-o sa apuc pensia si-o sa-mi permit asa un rasfat
        Iti dai seama ca acum ar trebui sa-mi gasesc de lucru pe-acolo si tare putini sunt cei care mai angajeaza romani :)

      • @Hapi, daca vorbesti si scrii spaniola onorabl, poti gasi de lucru în “bransa” ta… :-) I’m serious.

      • Mel, vorbesc binisor, ma inteleg cu un spaniol dar inca nu stiu sa scriu onorabil
        Incet, incet invat- pe linie cu araba – spaniola ma delecteaza si e o placere s-o studiez. Asa ca cine stie, pe viitor :)

      • @Hapi,

        pai daca vorbesti spaniola si araba, sigur vei gasi un super-job în Iberia, ce-a fost sub dominatie “maura”(remember Othello!) vreo 700 ani… :-) Sper ca your middle name nu-i… Dezdemona! ;-) :-)

  2. Ah la belle Barcelone où je suis si souvent allée et magnifique ville ! Je ne connaissais pas ce beau poème, merci pour la découverte.
    Je me souviens de la cathédrale et des belles tenues des gamins en famille le dimanche des Rameaux car ils étaient endimanchés -:)

    • @Michèle,
      je pense que ce serait impossible ou impensable de ne pas aimer cette ville tellement européenne où t’as envie de revenir… et puis les Catalans sont sympas, comme les Roumains! :-)

  3. super peisajele!
    in sfarsit ai pus si tu ceva on spaniola sa inteleg si eu…cu franceza mai greu :) ) noroc cu goagle, goangle asta cum l o chema!

    • Hola, que tal y gracias Senor TeMe! te gusta Barcelona, tambien… :-)

      M-ai “complexat”, bré, tu esti (un) photo-artist, pe când eu doar fac poze, noroc de aparatele numerice(digitale), ca poti pastra doar imagini “potabile si comestibile”… :-)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s