by Melanie source + article=click on the image Motto:”man, I feel like a woman!”(Shania Twain) O întrebare serioasa pentru femei a fost pusa de-o revista-US: ati avut sau aveti ”coregasme”? Termenu’ suna cam “barbar”, e vorba de-un orgasm(as pune ghilimele!) stimulat si provocat de practicarea unui sport, core=muschi în cazu’ asta… Cu alte cuvinte, se pare ca exista orgasm(e) (si) fara act sexual sau masturbare! NU-i vreo gluma sau vreo butada. Un studiu medical recent efectuat de Indiana University, […]
Category Archives: Editorial
by Melanie B. Motto:”C’est ma vie, je n’y peux rien… c’est elle qui m’a choisi!”(Salvatore Adamo) Alegi zilnic, la fiecare pas pe care-l faci, de dimineata pâna seara. Alegi ce gândesti, ce vorbesti, ce manânci, alegi cum actionezi. Ai impresia de cele mai multe ori ca altcineva hotaraste pentru tine sau ca circumstantzele “conduc” în […]
by Melanie B. A propos de simtzuri, mi-am reamintit o butada de-a genialului Woody Allen: “Daca corpul si sufletul(spiritul) ar fi despartite, nu stiu pe care l-as alege!” – fraza asta scoate-n evidentza legaturile extrem de strânse, indisociabile dintre trup si suflet. Ambele sunt cladite, programate sa convietuiasca într-o simbioza, sa se înteleaga, sa se calmeze, sa-si asculte propriile ecouri. Numai asa putem ajunge la un raport echilibrat, armonios între noi si lumea înconjuratoare. În mod constient (ori ba!), cautam în final sa dezvoltam un al-6-lea simtz, un fel de […]
Când eram copil, am citit undeva ca stelele se sting, ca si soarele era o stea ce se va stinge într-o buna zi… Mi-amintesc ce teama ma invadase gândindu-ma la o asemenea ipoteza: ce-am face daca mâine soarele n-ar mai rasari sau daca ar dispare? Eram asa de îngrijorata, încât am avut un cosmar ce […]
by Melanie Motto:”iubirea naste gelozia, iar gelozia ucide iubirea.”(Christine de Suède) (A fi) geloasa si posesiva… aceste adjective-mi sunt complet straine, le voi fi considerat poveri insuportabile din totdeauna, ce macina, rod, distrug ORICE relatie umana. Cred ca toti cunoastem cazuri de gelozie si de posesivitate extreme, unele bolnavicioase, cronice. Ignorate si deci ne-tratate, ambele […]
by Melanie B. Motto:”Sufletul domneste, dar nu guverneaza.” – Paul Valéry Oare stramosii nostri pre-istorici erau anxiosi, angoasati sau doar foarte fricosi?… Se îngrijorau peste masura daca nu gaseau radacini, fructe sau animale de vânat? Îsi puneau întrebarea daca soarele va rasari din nou mâine-dimineata sau daca primavara va sosi dupa luni de iarna […]
by Melanie B. “Esentialul nu are nici-o greutate de cele mai multe ori. Aici, esentialul n-a fost în aparentza, decât un zâmbet. Da, un zâmbet e adesea esential. Suntem ”platiti”, recompensati si animati cu un zâmbet. Calitatea unui zâmbet ne poate induce moartea. În acelasi timp, din moment ce aceasta calitate ne-ar elibera complet de angoasa timpului prezent, ne-ar acorda certitudine, sperantza, pace, simt nevoia de-a încerca sa ma exprim mai bine, de-a relata povestea cu un alt zâmbet.”(Scrisoare catre Léon Werth - St-Exupéry) Poate ca într-o zi, voi gasi cuvintele potrivite pentru a scrie povestea unui zâmbet, a unei sperante, a unei împliniri… poate ca da, poate […]
by Dan Pohic Aici trece mult timp intre doua ploi. Mai ales intre ultimele doua ploi inainte de sase luni fara ploi. Ploi, dupa ploi, dupa ploi sint multe rime printre noi. Un cintec de al meu mort ca o ploaie inainte de sase luni fara ploi. Am iesit azi dimineata cu domnu’ cocker-ul meu la plimbare, un drum pe care-l facem impreuna de 12 ani la sase si un sfert in fiecare dimineata. A plouat acum trei zile. Rime nu sint printre noi din cauza ca rimele in Israel traiesc doar in balegar insa ies melcii. De la mic […]
by Melanie B. motto:”a se afunda-n noapte de buna-voie, a plati iubirea cu pretul vietii, a pacatui cu trupul, dar nu împotriva sufletului… a muri din iubire-dragoste…”(Mourir d’aimer – Charles Aznavour) Am un vechi si bun prieten, M. D. ziarist la cel mai popular cotidian regional, fratele unei prietene pariziene. Cum a avut un bunic […]
by Melanie B. motto:”let the sunshine in!…” Cum ma trezesc pe la 6h, deschid obloanele si-am sansa de-a asista la rasaritul soarelui, ceea ce-mi procura de fiecare data o bucurie intensa, “primitiva”… Deci si azi, am experimentat aceeasi senzatie placuta si m-am gândit la Thoreau, scriitor-US care afirma în ”Viata fara pricipii”:”Daca am putea privi rasaritul si apusul soarelui în fiecare zi, pentru a ne conecta la acest fenomen universal, ne-am pastra sanatatea fizica si psihica toata viata.” Luciditatea si realitatea ma trag de mâneca: e imposibil sa privim rasaritul si apusul soarelui zilnic! Ideal ar fi sa încercam aceasta experientza de câte ori avem ocazia, sa […]
by Melanie B. Se zice adesea ca prima impresie e mereu definitiva, buna ori ba. Cliché-u, legenda, mit? Nu cred ca aceasta afirmatie poate fi acceptata drept “litera de Evanghelie”(expresie franceza). De ce?… E imposibil sa-ti faci o idee reala despre o persoana dupa ce-ai întâlnit-o o singura data! Mai ales daca impresia a fost […]
by Melanie B. motto:”What’s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet;”(Shakespeare – Romeo & Juliet) Îmi place sa “rebotez” persoane dragi, apropiate cu diminutive afectuoase, un obicei ce exista deja în familia mea, iar în Franta e ceva comun, popular. Unii detesta orice forma de […]
by Melanie Iata ce-am primit zilele-trecute de la un vechi prieten prof… Traducere ad-hoc, deci… Bonjour Mélanie, Am fost recent la Cahors, invitat la o conferintza despre renumitele vinuri pe care le cunosti. În drum spre locul de întâlnire cu alti colegi participanti, zaresc un afis pe fereastra unei sali de sport&fitness cu o tipa […]
by Melanie B. În viata noastra, urgentul va fi adesea prioritar importantului. Ce-i urgent? – munca, bricolaj, cumparaturi, timp pentru cei din jur… Ce-i important? – plimbari-calatorii-vizite prin locuri pitoresti, contemplarea peisajelor fermecatoare, timpul petrecut cu vechi prieteni… Urgentul depaseste destul de rapid importantul, acesta poate astepta, cum nu-i (aproape) niciodata urgent. Toti stim […]
by Melanie Pentru toate fetele sub 30 ani care se considera ”Cenusarese”, in asteptarea Printului… Cei si cele care ma cunosc personal si “pe viu” de (multi) ani, stiu ca “toacele” nu-s ceasca mea de ceai sau de cafea, încât sunt capabila sa merg la o nunta sau la o petrecere cu… TBS(google it!) sau “Nike”! Eh, sigur ca-mi plac încaltzarile elegante, rafinate, cu o neta preferintza pentru cele negre. Admir femeile care se pot cocotza si merge comfortabil pe 10-12cm, mai ales daca sunt scunde […]
Motto:”Cei iubiti de zei mor tineri.”(Homer) Acum doua zile s-a publicat afisul ce-o reprezinta pe Marylin Monroe, o splendida imagine alb-negru, emblema viitorului festival de la Cannes ce va avea loc între 16-27 mai. De ce Marylin Monroe a fost aleasa drept “icoana” festivalului? Pentru ca anul acesta se împlinesc 50 ani de când a […]
by Melanie Pânza virtuala abstracta, paradis al mincinosilor cronici – “Divina Commedia” reala, concreta?… Retele sociale, bloage, forumuri permit contactul cu persoane reale necunoscute si posibile, probabile, eventuale relatii. Paradoxal, multi sunt coplesiti de atentie, de sentimentul de-a se simti apreciati dupa primele cuvinte sau fraze. Nu sunt nici prima, nici ultima “oama” care constata […]
via Publications.
by Melanie Motto: Gica Petrescu – Uite asa as vrea sa mor… Am ales titlul acestei melodiei-cult, dupa ce-am aflat mai devreme (despre) decesul brutal al unui cuplu de 84+87 ani, sotii Rigal, la doar o ora interval, veste ce m-a interpelat si impresionat. Deci, ieri-dimineata, în judetu’ vecin(Tarn), lânga Lavaur, 2 pensionari au murit […]
by Melanie Prietenia e “ruda” posibila, probabila, eventuala cu iubirea?…! În franceza se numeste “l’amitié amoureuse”, exista din totdeauna, caci multe prietenii între doua persoane de sex opus s-au transformat în iubire, dar nu neaparat în dragoste! Din fericire, în limba româna exista 2 cuvinte distincte: iubire si dragoste, din care deriva doua verbe: a […]
Motto:”don’t blame me!” TOTI avem sansa de-a ne alege gândurile… Mi-asum riscul de a-ti repeta ca-i usor, reconfortant sa cauti si sa gasesti “vinovati”(tzapi-ispasitori!) pentru (toate) esecurile tale… Poti sta strâmb si judeca drept, daca esti corect, cinstit cu tine-însuti si-ncerci macar sa te-auto-analizezi, sa-ti faci un bilantz al vietii tale actuale… Recunoaste ca TU […]
by Melanie motto:”là tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté…”(Baudelaire) Reciteam acum câteva zile “Le spleen de Paris”(Baudelaire) de care nu ma “satur” din liceu si din facultate. Oare Baudelaire si alte monumente ale literaturii franceze si universale ar fi existat daca internetul ar fi fost deja prezent pe-atunci?!… Ce-ar gândi despre imensa […]
Ştefan şi Violeta Andrei, o iubire de jumătate de veac.
by Melanie motto:”où sont les neiges d’antan?…” – unde-s zapezile de-altadata?…(François Villon) am visat ca un fulg de nea cazuse pe firele de lavanda înca înflorite, fara sa se topeasca, desi se încalzise la pieptul lor… Convins ca afara-i frig, ca straturile de zapada sunt reale, nu imaginare, se încapatzânse sa nu se topeasca! S-a […]
by Melanie Gastronomia franceză, ca şi cea italiană şi/sau orientală, e deja (re)cunoscută, degustată, apreciată pe toate meridianele, de anu’-trecut face parte din patrimoniul-UNESCO. Le cassoulet e o mîncare regională tipică, delicioasă din regiunea toulouseană, pe bază de: fasole-boabe, pulpe de raţă, cîrnat proaspăt de porc (saucisse de Toulouse), miel şi şorici (eventual). Cel mai […]
A Sclerotic goes to War s Moderate Jordan Changing its Tune Too? Islamists Seeking to Isolate Israel No US drones for Turkey until Erdogan lifts his armed threat on Israel Report: Turkish warplanes allowed to fire at Israeli targets Syrian activists denounce Russia as it resists Syria sanctions amid mounting death toll
primita prin e-mail
by Melanie Când Anaïs Nin, gratizoasa si frumoasa scriitoare, numita de prietenii sai “Printzesa”, sustinea pe la sfârsitul anilor ’30 ca:“senzualitatea e o fortza secreta a corpului meu, iar erotismul e una dintre bazele auto-cunoasterii, la fel de indispensabil ca si poezia, doar pulsatiile sincronizate ale inimii si-ale sexului pot conduce la extazul suprem, traiesc […]
scrisa de mine in 2008. Pozele facute de mine Am vazut Pula cu ochii Asta e, anul asta mi-a iesit sa vad Pula pe viu. Pula vazuta de sus arata asa:
Iata ca-n 2011, familiile Windsor si Grimaldi(Monaco) pasioneaza înca planeta… În ultimele saptamâni, presa si canalele-TV de pe toate meridianele comenteaza despre unirea oficiala a celor doi porumbei(love doves) Will & Kate, costul acestui mariaj pentru “supusii” Majestatii Sale va fi de 105 millions d’euros, suma nejustificabila, evident! Britanicii îsi pun întrebarea retorica: cine […]
S-au spus atitea si se vor spune inca si mai multe. Insa de fiecare data dai de un articol sau un reportaj televizat care iti ravasete gindurile. Sau cine stie, ai norocul sa inveti ceva care sa te ajute sa te descurci mai bine cu aceste doua si importante notiuni. In Israel, in presa […]
Citind citeva ziare romanesti imi dau seama ca multi romani confunda libertatea expresiei cu libertatea timpeniei. Totusi timpenia a fost, e si va fi mereu libera. Imaginati-va ca da Dumnezeu si o saptamina intreaga